Quizá porque cualquier excusa es buena
para recordar el espíritu de aventura de uno de los grandes creadores de
historias, y porque hay algo misterioso, poderoso y fascinante en la dramatización
a través de las ondas, he escrito la adaptación a serial radiofónico (siempre
interpretado y producido en directo) del clásico de Julio Verne "La vuelta
al mundo en 80 días", título que aquí se modifica de forma sutil aunque
llamativa y pasa a titularse "La vuelta al mundo en 80 días desde
Andalucía", de manera que, por ejemplo, el gran Phileas Fogg ya no reside
en Londres, sino en Granada, y será desde la ciudad de la Alhambra donde se
fraguará la apuesta que le llevará a recorrer el planeta, junto a personajes
reconocibles del sustrato literario, como Picaporte, Aouda o el inspector Fix,
otros convenientemente adaptados, como el brigadier Sir Francis Cromarty,
muchos inventados, y otros procedentes de otras obras del gran Verne, como el
capitán Nemo.
Una adaptación, por tanto, muy libre que también es un juego creativo, que busca conservar el espíritu de la obra original aunque se modifiquen eventos y aporten nuevas peripecias, que usa la magia del sonido y la combina con la palabra de los personajes y el narrador, siempre tratando de generar una fantasía atractiva para el oyente que se aproxime a esta otra aventura, la de crear un serial radiofónico en riguroso directo, con sus inevitables vértigos y riesgos, y hacerlo en este momento, ahora que se cumple el primer cuarto del siglo XXI. Así, 23 capítulos comprimen esta nueva historia de la odisea del flemático Phileas Fogg, cuyo primer episodio se emitió el 2 de noviembre de 2024 y el último el 14 de junio de 2025, con una periodicidad semanal (en general, salvo algunas excepciones) dentro "Gente de Andalucía", programa dirigido y presentado por Pepe Da-Rosa en Canal Sur Radio, y con una extensión variable en cada una de sus lúdicas entregas (habitualmente alrededor de cinco minutos de duración, pero con alguno que se ha ido más allá de los quince).
El reparto está formado por el propio Pepe Da-Rosa (que interpreta una nueva versión del ya legendario Phileas Fogg), Ana Carvajal (que da vida a diferentes personajes, entre ellos a una Aouda que, aunque tarda en entrar en la historia, se convierte en elemento fundamental), Sandra Rodríguez (también intérprete de diferentes roles, además de narrar numerosos pasajes de la historia) y yo mismo (que me encargo de ser el fiel Picaporte... además del Capitán Nemo y Sir Francis Cromarty, entre otros). Pero no somos los únicos intérpretes, ya que en algunas entregas hemos contado con invitados especiales que no han tenido miedo a esta aventura; al contrario, se han lanzado sobre los textos con ganas de formar parte de lo que, estoy seguro, aún no sabían si se trataba de una absoluta locura o una historia coherente, una divertida aportación al radioteatro en directo, un fantástico viaje narrativo por todo el mundo, sí, pero con una notable presencia sobre la ciudad de Granada. Así, un placer haber contado con el presentador de televisión y responsable del proyecto "Imbatibles" Fernando Díaz de la Guardia, el premiado escritor Juan Ramón Biedma, el prolífico guionista y director José Ortuño y, por último, Laura Vital, una de las cantaoras con más proyección del panorama del Flamenco actual. Breves colaboraciones todas ellas, sí, pero que también demuestran un notable sentido lúdico y artístico por su parte.
Finalmente, si usted desea recuperar esta adaptación, puede seguir el enlace que tiene a continuación de YouTube, que conduce al primer capítulo, y allí mismo se encuentra la descripción que contiene todos los enlaces directos a los 23 capítulos, con fecha original de emisión. Espero que disfruten del viaje, del interés y la pasión que hemos puesto tod@s (incluidos también, claro, los diferentes técnicos de sonido que han pasado por el serial), de ese sentido de la aventura que es imprescindible para encarar cualquier tipo de desafío creativo. Sin más dilación, aquí recuperamos el primer episodio de "La vuelta al mundo en 80 días desde Andalucía", radioteatro en directo, diversión y magia en las ondas. Que disfruten del viaje:
(SPOILER ALERT: este final, con
inesperada resolución a un whodunit y
mención a otro personaje mítico en el universo Verne, es, también, diferente al
original)
No hay comentarios:
Publicar un comentario